security organ
英 [sɪˈkjʊərəti ˈɔːɡən]
美 [sɪˈkjʊrəti ˈɔːrɡən]
【法】治安机关
双语例句
- The Security Service is an important organ of the State
军情五处是国家的重要机构。 - The Chairman of SADC, South Africa's President Kgalema Motlanthe, said its security organ would meet Thursday to discuss the development.
南部非洲发展共同体主席、南非总统莫特兰蒂说，该组织安全机构星期四开会，讨论马达加斯加的事态。 - The Security Council is the UN organ primarily responsible for maintaining international peace and security, dealing with crises as they arise.
安全理事会是联合国主要负责维护国际和平与安全的机关，在出现危机时负责处理危机。 - The State security organ at the higher level or the relevant department shall ascertain the facts without delay and be responsible for the handling thereof.
上级国家安全机关或者有关部门应当及时查清事实，负责处理。 - If the public security organ's opinion is not accepted, it may request a review by the People's Procuratorate at the next higher level.
如果意见不被接受，可以向上一级人民检察院提请复核。 - Part two gives brief introductions on the producing and development of our social security system, the administration system, the administration organ and funds administration of our social security system.
第二、简述我国社会保障制度的产生与发展，我国社会保障管理制度，我国社会保障管理机构的设置，我国社会保障基金管理等内容。 - By observing the state security law carefully, the oversights and inadequacies can be easily found in many respects such as legislative purpose of the state security law, legal status of the state security organ and the behavior endangering the security and the legal duty.
审视我国《国家安全法》，我们不难发现，《国家安全法》的立法目的、国家安全机关的法律地位、危害国家安全的行为及其法律责任等方面的疏漏和缺陷。 - Housing and repatriation work is the necessary measure to ensure social stability and proper development of economy, as well as the administrative means for public security organ to safeguard the stability of public order.
收容遣送工作是保证社会稳定、经济正常发展的必要措施，也是维护社会秩序的管理手段。 - No matter the value and idea of the security arbitration, or foreign arbitration practice, or the legislative state of our country, the arbitration organ should not have obstacles while accepting the securities dispute between investor and the listed company and relevant parties.
无论从证券仲裁的价值理念，还是国外的仲裁实践抑或我国的立法状况，仲裁机构受理投资者与上市公司及相关当事人之间的证券纠纷应当不存在障碍。 - Exist in practice, however, the exercise of procuratorial authority is conditioned by the local party and government, the prosecutor management security administration, prosecutors, legal security system is not sound, hindered the procuratorial organ effectively and independently exercise procuratorial authority according to law.
然而在实践中，存在着检察权的行使受当地党政制约、检察官管理行政化、检察官的法律保障制度不健全等因素，阻碍了检察机关有效地依法独立行使检察权。 - As Security Confiscation Orders usually made by the judicial organ in criminal cases, it is closely related to Forfeiture of Property and the relationship between them are the most complex.
由于保安没收的决定通常由司法机关做出，并且跟犯罪案件密切相关，因而与没收财产刑的关系最为复杂。